반응형 배우기34 우즈벡어 기초 회화 - [열차] 안녕하세요 여러분, 오늘은 기차 탈 때, 열차 안에서 사용할 수 있는 여러 우즈벡어 표현들을 알아보겠습니다. 우선 열차, 기차는 우즈벡어로 Poyezd 라고 합니다. 같은 소련이었던 러시아의 영향이 있어 이 단어는 원래 러시아어에서 온 단어입니다 - Поезд. 자 그럼 시작하겠습니다. 여기서 거기까지 가려면 어떻게 가야 하죠? Bu yerdan u yerga qanday borsam bo'ladi? 어떤 열차가 부하라로 가나요? Buxoroga qaysi poyezdlar boradi? 사마르칸트까지 열차표 요금이 얼마죠? Samarqandgacha chipta necha pul turadi? 히바행 표가 필요해요. Menga Hivagacha boradigan poyezdga chipta kerak .. 2023. 4. 4. 우즈벡어 기초 회화 - [렌트카] 안녕하세요 여러분, 오늘은 자동차를 빌릴 때 사용하는 우즈벡어 표현들을 알아보겠습니다. 렌트카는 우즈벡어로 Moshina arendasi 라고 합니다. 차를 빌릴 수 있을까요? Ijaraga mashina olsam bo'ladimi?어떤 서류를 가지고 가야 합니까? Qanday hujjatlarni taqdim etishim kerak?이게 저의 국제 운전면허증입니다. Mana, mening xalqaro haydovchilik guvohnomam이틀 동안 이 차를 빌리고 싶어요. Men bu mashinani ikki kunga ijaraga olmoqchi edim이거 일주일(하루)에 얼마죠? Bu haftasiga (kuniga) necha pul turadi? 제가 보증금을 맡겨야 하나요? Ga.. 2023. 4. 3. 우즈벡어 기초회화 - [진료실에서] 안녕하세요 여러분, 오랜만입니다. 오늘은 병원 갔을 때 진료실에서 의사하고 이야기하려 할 때의 상황에서 사용되는 우즈벡어 표현들을 알아보겠습니다. 내일 …시에 의사님 진찰을 받고 싶습니다. Men ertaga soat …da qabulingizga kirmoqchiman의사를 불러 주세요. lltimos, vrachni chaqiring저를 병원으로 데려다주세요. Iltimos, meni kasalxonaga eltib qo'ying너무 급합니다 Bu nihoyatda shoshilinch제가 병원에 계속 머물러야 하나요? Men kasalxonada qolishim kerakmi?오래 걸릴 것 같아요? Sizningcha, bu uzoq davom etadimi?어떻게 된 거예요? Bu qanday y.. 2023. 4. 2. 우즈벡어 기초 회화 - [의사 소통 중 어려움] 안녕하세요 여러분, 오늘은 우즈벡어로 의사소통에 어려움을 느낄 때 사용할 수 있는 표현들을 알아보겠습니다. 이해 못 했어요는 우즈벡어로 Tushunmadim라고 할 수 있습니다.러시아어 하세요? Siz rus tilida gapirasizmi? 여기 러시아어 하시는 분이 계신가요? Bu erda biror kim ruscha gapiradimi?저는 우즈벡어 (잘) 못합니다 Men (unchalik yaxshi) o'zbek tilida gapirmayman더 천천히 말씀해 주시겠습니까? Biroz sekinroq gapira olasizmi?다시 한번 말씀해 주시겠습니까? Yana bir bor qaytara olasizmi?뭐라고 하셨습니까? Nima dedingiz?써 주십시오 Iltimos yoz.. 2022. 7. 31. 우즈벡어 기초 회화 12편: 의사/병원 오늘은 우즈벡어로 병원에서 사용하는/의사 한태 할 수 있는 표현들을 배우겠습니다. 병원은 우즈벡어로 Shifoxona, 의사는 Shifokor, Doktor라고 합니다. 제발 의사 좀 불러주세요 Iltimos shifokorni chaqiring의사가 필요합니다(급해요) Menga shifokor kerak저 상태가 안 좋아요 Mening xolatim yaxshi emas여기가 아파요 Shu yerim og’riyapti여기는 안 아파요 Bu yerim og’rimayapti지금은 괜찮아요(나아졌어요) Hozir (ancha) yaxshihttps://link.coupang.com/a/be9Jpf 활용 우즈벡인-한국어 한국인-우즈벡어 회화:한국인 우즈벡인 모두를 위한 일상생활의 필수 회COUPANGww.. 2022. 6. 2. 우즈벡어 기초회화 11편: 시장 안녕하세요, 오늘은 우즈벡어로 시장에서 질문을 어떻게 주고받을 수 있는지 알아볼게요. 우선 시장은 우즈벡어로 보조르 'Bozor'라고 합니다. 보통 우즈베키스탄 여행으로 오는 사람이라면 시장은 꼭 방문하는 장소이기도 합니다. 자 오늘의 표현들을 알아보겠습니다 :)찾으시는 게 있으세요? Izlayotganingiz bormi?아니요, 그냥 구경하고 있습니다 Yo’q, shunchaki ko’ryapman한 가지 물어봐도 될까요? Bitta narsani so’rasam maylimi? 가격 물어보기 이거 얼마예요? Bu nech pul?이것들은 얼마씩이에요? Bular qanchdan?이건 싸요 Bu arzon좋은 가격이네요 Yaxshi narh ekan이건 비싸네요 Bu qimmat ekanhttps:/.. 2022. 5. 31. 우즈벡어 기초 회화 10편: 나이/외모 안녕하세요 여러분, 오늘은 우즈벡어로 나이/외모에 대해서 어떻게 대화할 수 있는지 알아보겠습니다. 나이는 우즈벡어로 요쉬 - Yosh, 외모는 타쉬키 쿠리니쉬 - Tashqi ko'rinish라고 합니다. 자 그럼 오늘 수업을 시작하겠습니다. 의견이나 제안은 댓글이나 이메일 주세요~ 당신은 몇 살입니까/나이가 어떻게 되세요? Yoshingiz nechida [요슁기즈 네취다]저는 21살입니다 Men yigirma birdaman (yoshman) [맨 이기르마 비르다만 (여시다만)]더 젊어 보이세요 Yoshroq ko'rinasiz [요쉬럭 쿠리나시즈 ]언제/ 어디서 태어나셨어요? Qachon/ qaerda tug'ilgansiz [카촌/카에르다 투길간시즈 ]저는 1985년에 태어났어요/ 타슈켄트에서 태.. 2022. 5. 20. 우즈벡어 기초 회화 9편 (직업) 안녕하세요, 오늘은 직업/업무 주제로 우즈벡어 기초 회화 몇 가지를 공유해 볼게요. 직업은 우즈벡어로 캬스브 (Kasb)라고 합니다.직업이 뭐예요? Kasbingiz nima? [카스빙기즈 니마]저는 심리학자입니다 Men ruxshunosman [맨 루흐슈너스만]저 할 일이 많아요 Mening ishim ko’p [매닝 이쉼 쿺]저 할 게 없어요 Mening qilarga ishim yo’q [매닝 키라르가 이쉼 육]"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." https://link.coupang.com/a/be9EDx New The 바른 우즈베크어 Step 1COUPANGwww.coupang.com제 일은 아침 9시에 시작해요 Mening ishim ert.. 2022. 5. 16. 우즈벡어 기초 회화 8편 (날씨) 안녕하세요 오늘은 우벡어로 날씨에 대한 표현들을 배워보겠습니다. 우선 날씨는 우즈벡어로 오즈하보 Ob-havo 하고 합니다. 우즈베키스탄의 날씨는 한국보다는 건조한 편이에요. 여름에는 기온이 42도 까지 올라갈 때도 있습니다. 자 그럼 오늘은 우즈벡어 표현들을 배워보겠습니다!오늘 날씨 어때요? Bugun ob-havo qanday?정말 멋진 날입니다! Qanday ajoyib kun!더운 날씨 Issiq havohttps://link.coupang.com/a/be9EDx New The 바른 우즈베크어 Step 1COUPANGwww.coupang.com"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." 안개가 내리고 있다 Tuman tushyapti하늘이 맑아지고 있.. 2022. 4. 28. 우즈벡어 랜덤 기초 대화 1편 았살라무 알라이쿰 여러분! 오늘부터 다양한 상황에서 써먹을 수 있는 우즈벡어 기초 대화들을 알아볼 거예요. 랜덤이라고 했지만 주제는 매번 다른 걸로 하겠습니다. 곧 유튜브 버전도 올릴 예정입니다, 많이 기대해주세요 ㅎㅎ 대화 1 A: 안녕하세요?이름이 뭐예요? - Assalom aleykum, ismingiz nima? B: 저는 김둥준입니다, 한국 사람이에요. - Mening ismin Kim DongJun, Koreyalikman. A: 만나서 반가워요.- Sizni ko'rganimdan xursandman. B: 어디서 오셨어요? - Siz qayerliksiz? A: 저는 우즈베키스탄 사람이에요 - Men O'zbekistondanman. B: 학생이신가요? - Siz talabamisiz?(s.. 2022. 4. 26. 우즈벡어 기초 회화 7편 가족 오늘은 우즈벡어로 가족 주제로 기초 회화 표현들을 알아볼게요. 가족은 우즈벡어로 Oila라고 합니다. 우즈벡에서는 결혼상태를 물어볼 때 남자, 여자들한테 물어보는 게 조금 차이가 있고, 이를 답장할 때도 역시 표현들이 달라집니다. 가족, 진척 Oila, qarindoshlar저희 가족 Mening oilam우리 가족은 5명이에요 Biz oilada besh kishimiz이 분은 제 아빠예요 Bu kishi mening dadam결혼하셨어요? (남자) Siz uylanganmisiz? (여자) Siz turmush qurganmisiz?아니, 저 싱글이에요 (저는 미혼이에요) (남자) Yo’q, bo’ydoqman, uylanmaganman (여자) Turmush qurmaganman, Oila qurm.. 2022. 4. 25. 우즈벡어 기초 회화 5편 (감정) 우리는 살면서 다양한 감정을 표현할때가 있죠? 오늘 바로 그런 표현들을 우즈벡어로 어떻게 전달하는지 알아볼 거예요. 자 그럼 Ketdik!(갑시다, 합시다)확실하지 않아요(잘 모르겠어요) Ishonchim komil emas [이숀침 코밀 에마스]저는 그렇게 생각하지 않아요 Bunday deb o'ylamayman [분다이 뎁 오일라마이만] 불행히도 그렇지 않아요 [아프수스키 요크] Afsuski yo'q놀라워요(우와!) Aql bovar qilmaydi (Ajabo!) [아클 보와르 킬마이디, 아자버]틀리신거 같아요 Menimcha, siz adashdingiz [메님차 시즈 아다쉬딩기즈] 아 너무 아쉽네요 Eh, afsus [에흐 아프수스] 기분이 안좋아요 Kayfiyatim yomon [카이피야팀 .. 2021. 4. 9. 영화를 통해 배우는 우즈벡어 1편 안녕하세요 파란 호랑이입니다. 오늘부터 우즈벡어를 배우기 위한 또 다른 방식 - 영화를 이용해 이 언어를 배우는 수업을 진행하고자 합니다. 그냥 언어를 배우면 지루함이 있을 것 같아서 이 방식으로 해보면 어떨까 라는 생각으로 시작하게 되었습니다. 부족하더라도 잘 보시고 배워갔으면 좋겠습니다. 만약 제 콘텐츠가 마음에 드셨으면 커피 한잔으로 응원해주셔도 좋습니다 :)https://www.buymeacoffee.com/lirvessQ 오늘 소개할 영화는 바로 슘 볼라 - “Shum bola”(개구쟁이)입니다. 이 영화는 Gafur Gulyam의 같은 이름의 이야기를 바탕으로 Damir Salimov 감독의 소련 장편 영화입니다. 이 영화는 1977 년 우즈벡 영화 스튜디오에서 제작되었습니다. 제가 이 영화를.. 2020. 8. 29. 한국어 글쓰기 수업2 - 설명 덧붙이기. Урок 2 - Объяснение Урок 2 Объяснение. 수업 2. 설명 덧붙이기.Всем анёнг!В сегодняшнем уроке будем изучать как правильно объяснять на корейском языке в тех или иных предложениях. Во первых 설명 덧붙이기 в переводе означает объяснять вдобавок. То есть когда мы что-то объясняем мы можем что-то прибавить к этому. Например: Паша ленился идти в школу. Другими словами он не хотел пойти в школу. Другой пример: Иван с первого раза чтения.. 2020. 5. 20. 이전 1 2 다음 반응형
