본문 바로가기
반응형

대화24

우즈벡어 기초회화 - [요금 납부/반품] 안녕하세요 여러분, 오늘은 결제나 반품/환불하려고 할 때, 요금을 납부하려 할 때 사용할 수 있는 여러 우즈벡어 표현들을 알아볼게요.어디서 돈 내죠? Haqini qayerda to'lasam bo'ladi?신용카드 되나요? Kredit kartochkalarini qabul qilasizmi? 개인 수표로 지불해도 될까요? Shaxsiy chek bilan to'Iasa bo'ladimi?외화를 받으세요? Chet el valutasini qabul qilasizmi?이건 제가 지불할 수 있는 것보다 더 많네요. Bunga pulim yetmaydi가격이 터무니없이 비싸요. Narxi juda qimmat제가 예상했던 것보다 가격이 더 비싸요. Narxi mo'ljalimdagidan ham oshiq.. 2023. 4. 25.
우즈벡어 기초 회화 - [기념품] 안녕하세요 여러분, 오늘은 우즈베키스탄에서 기념품을 사러 가거나 구경할 때 사용할 수 있는 여러 표현들을 알아보겠습니다. 기념품은 우즈벡어로 에스탈릭 - Estalik 또는 수배니르 - suvenir 라고 합니다. 이 도시를 대표하는 기념품을 사고 싶어요. Men bu shaharni eslatib turuvchi biror xil suvenir xarid qilsam degandim이 지역의 경치를 볼 수 있는 사진이 있습니까? Sizda bu joy tasvirlangan fotosuratlar bormi?도시가 보이는 엽서가 있습니까? Sizda shahar manzaralari tasvirlangan otkritka bormi? 이게 크리스털인가요? Bu billurmi?빨간 장미 한 송이 주세요.. 2023. 4. 24.
우즈벡어 기초 회화 - [쇼핑] 았살람 알라이쿰 여러분, 요즘 날씨 좋죠? 우즈벡어로 오늘 날씨가 좋다가 뭘까요? Ob havo bugun yaxshi라고 합니다. 오늘은 쇼핑하러 물건을 사러 갔을 때 사용되는 표현들을 알아볼게요:)구경하고 있어요 Men faqat ko'ryapman이거 비싸요? Bu qimmat turadimi?이건 나쁘지 않지만 비싸요 Yomon emas-u, qimmatroq ekan비슷한 거 있어요? Shunga o'xshaganidan sizlarda bormi?똑같걸로 다른 색깔 있어요? Shuning boshqa xil ranglisi yo'qmi?이거 더 품질 좋은 거 없나요? Shuning sifatlirog'i yo'qmi?더 큰 게 있습니까? Kattarog'i yo'qmi?더 싼 게 있습니까? A.. 2023. 4. 13.
우즈벡어 기초 회화 - [식사 주문] 앗쌀롬 알라이쿰 여러분, 오늘은 식당에 갔을 때 음식을 주문하려고 할 때 쓰이는 표현들을 알아볼게요. 식사는 우즈벡어로 Taom, ovqat (타옴, 오브캇)라고 합니다.주문을 하고 싶습니다. Men buyurtma bermoqchiman저녁 식사를 하고 싶습니다. Men kechki ovqatni tanovui qilmoqchiman저는 가벼운 아침을 먹고 싶어요. Men yengil nonushtani ma'qul ko'raman점심 식사 전에 어떤 음료를 선호하나요? Tushlikdan oldin qanday ichimlik ichasiz?어떤 걸 추천해요? Siz nimani maslahat bergan bo'lardingiz?이 레스토랑의 특선 메뉴는 무엇입니까? Bu restoranning m.. 2023. 4. 12.
우즈벡어 기초 회화 - [식당 예약] 았살롬 알라이쿰 여러분, 오늘은 식당 예약을 하려고 할 때 쓰이는 우즈벡어 기초 표현들을 알아볼게요. 이 근처에 괜찮은 식당이 있나요? Yaqinroqda yaxshiroq restoran bormi?좋은 식당을 추천해 주실 수 있나요? Yaxshiroq restoranni tavsiya qila olasizrni?너무 비싸지 않은 것 Arzonroq biror nima이 근처에 한국 식당이 있나요? Yaqinroqda koreys restorani bormi?저는 우즈벡 전통 음식점에 가고 싶습니다. Milliy taomlar restoraniga bormoqchiman 최고의 현지 음식을 맛보고 싶어요. Eng yaxshi mahalliy taomlardan tatib ko'rmoqchiman우리가 .. 2023. 4. 5.
우즈벡어 기초 회화 - [열차] 안녕하세요 여러분, 오늘은 기차 탈 때, 열차 안에서 사용할 수 있는 여러 우즈벡어 표현들을 알아보겠습니다. 우선 열차, 기차는 우즈벡어로 Poyezd 라고 합니다. 같은 소련이었던 러시아의 영향이 있어 이 단어는 원래 러시아어에서 온 단어입니다 - Поезд. 자 그럼 시작하겠습니다. 여기서 거기까지 가려면 어떻게 가야 하죠? Bu yerdan u yerga qanday borsam bo'ladi? 어떤 열차가 부하라로 가나요? Buxoroga qaysi poyezdlar boradi? 사마르칸트까지 열차표 요금이 얼마죠? Samarqandgacha chipta necha pul turadi? 히바행 표가 필요해요. Menga Hivagacha boradigan poyezdga chipta kerak .. 2023. 4. 4.
우즈벡어 기초회화 - [진료실에서] 안녕하세요 여러분, 오랜만입니다. 오늘은 병원 갔을 때 진료실에서 의사하고 이야기하려 할 때의 상황에서 사용되는 우즈벡어 표현들을 알아보겠습니다. 내일 …시에 의사님 진찰을 받고 싶습니다. Men ertaga soat …da qabulingizga kirmoqchiman의사를 불러 주세요. lltimos, vrachni chaqiring저를 병원으로 데려다주세요. Iltimos, meni kasalxonaga eltib qo'ying너무 급합니다 Bu nihoyatda shoshilinch제가 병원에 계속 머물러야 하나요? Men kasalxonada qolishim kerakmi?오래 걸릴 것 같아요? Sizningcha, bu uzoq davom etadimi?어떻게 된 거예요? Bu qanday y.. 2023. 4. 2.
우즈벡어 기초회화 - [집 구하기] 안녕하세요 여러분, 오늘은 집을 구할때 사용할수 있는 여러 가지 표현을 알아볼거에요. 이번 편 부터는 새로운 단어들을 제일 마지막에 추가했어요. 자 그럼 시작하겠습니다.집 좀 알아보러 왔는데요 Uy masalasida bilish uchun kelgandim월세를 구하시나요? 아니면 전세를 구하시나요? Siz oylik to’lov uchun uy qisiryapsizmi yoki to’la ijara to’lavi uchunmi?월세를 구합니다 Oylik to’lov uchun방 몇개 있는 아파트를 구하십니까? Kvartirada nechta xona bo'lishini istaysiz?방 2개짜리를 구하고 있습니다 Menga ikki xonali kvartira kerak보증금 2000만원에 80만원.. 2022. 11. 30.
우즈벡어 기초 회화 - [주유소/ 자동차 정비소] 안녕하세요 여러분, 오늘은 우즈벡어로 주유소에서 사용할수 있는 다양한 표현들을 알아볼게요. 주유소는 Zapravka 또는 AYOQSH (Avtomobil yoqilgi qo'yish shoxobchasi 의 줄임말) 라고 합니다. 주유소에 갔을때 알아두면 유용한 표현들을 알아보겠습니다. 무엇을 도와들까요? Xizmat?안녕하세요, 일반 휘발유 15리터 낳어주세요 Assalom aleykum, oddiy bezindan 15 litr soling주유 다 됐습니다 165,000숨입니다. Zapravka qilindi(tayyor) bir yuz oltmish beshming bo'ladi감사합니다 Rahmat총 몇리터 휘발유가 채워졌어요? Qancha benzin solindi?얼마예요? Qancha to'.. 2022. 10. 27.
우즈벡어 기초 회화 [버스 안에서] 안녕하세요 여러분, 오늘은 우리가 자주 이용하는 대중교통인 버스 주제로 우즈벡어 회화 표현들을 알아보겠습니다. 버스는 우즈벡어로 Avtobus라고 합니다. 버스 정류장이 어디에 있어요? Avtobus bekati qaerda?마크로 대형마트 지나서 왼쪽으로 가면 있어요 Makro supermarketidan o'tib chap tomonga borsayiz ko'rasiz초르수 시장으로 가는 버스는 몇 번이죠? Chorsu bozoriga qaysi avtobus boradi?23번 버스를 타셔야 해요 Yigirma uchinchi avtobusga minishingiz kerak기사님, 혹시 45번 학교 쪽으로 가시나요? Shofir aka mabodo qirq beshinchi maktab tomon.. 2022. 10. 25.
우즈벡어 기초 회화 - [택시 안에서] 안녕하세요 여러분, 요즘 날씨가 조금씩 쌀쌀해지고 있죠? 오늘은 우즈벡어로 택시를 탈 때 사용할 수 있는 표현들을 알아볼게요. 우선 택시는 우즈벡어로 Taksi라고 하고 우즈베키스탄에서 제일 많이 이용되는 대중교통이긴 하죠. 우즈베키스탄에서도 한국처럼 택시를 잡을 수 있는 어플들이 있으며 그중에서 Yandex Go, MyTaxi 등이 제일 널리 사용됩니다. 우즈베키스탄에 오셨을 때 참고 바랍니다. 자 그럼 Boshladik(시작합시다)어서 오세요. 어디로 모실까요? Hush kelibsiz. Qaerga boramiz?타슈켄트 호텔로 가 주세요 Meni Toshkent mehmonhonasiga olib boring시간이 얼마나 걸리죠? Bu qancha vaqtni oladi?15 분 정도 걸려요 Ta.. 2022. 9. 3.
우즈벡어 기초회화: [ 공항 안내소] 안녕하세요 여러분, 오늘도 우즈벡어 기초회화를 시리즈를 이어갑니다. 이번 시간에는 공항안내소에서 사람들을 안내하고 질문을 주고 받을때 사용하는 표현들을 알아보겠습니다. 호텔은 우즈벡어로 Mehmonhona 라고 하고 교통은 Transport 라고 합니다, 영어랑 조금 비슷하죠?어서 오십시오. 무엇을 도와드릴까요? Hush kelibsiz. Sizga qanday xizmat?호텔을 예약하고 싶어요 Men mohmonxonadan nomer band qilib qo'ymoqchi edim호텔은 어떤 곳에서 원해요? Mehmonxonani qaysi rayondan istaysiz?시내에 있는 조용한 호텔이면 좋겠어요 Men shahar markazida tinch mehmonxonani afzal ko'r.. 2022. 8. 10.
우즈벡어 기초회화: [세관 신고, 환전] 안녕하세요 여러분, 오늘도 우즈벡어 기초회화를 이어갑니다. 이번 시간에는 공항에서 세관신고를 할 때 그리고 환전할 때 쓰이는 표현들을 알아보겠습니다. 세관은 우즈베크어로 Bojxona라고 하고 환전은 Pulni maydalamoq라고 합니다.세관 Bojxona신고할 물건이 있습니까? Sizda deklaratsiya qilinadigan narsalar bormi? [시즈다 데크랄라치아 킬리나디간 나르살라르 보르미]없습니다 Yo'q ['요크']네, 있습니다 Ha, bor [하, 보르]이것은 무엇입니까? Bu nima? [부 니마]친구에게 줄 선물입니다 Do'stim uchun sovg'a [도스팀 오춘 소브가]됐습니다. 지내가세요 Yaxshi, marhamat o'tavering [야크쉬, 마르하맛 오타.. 2022. 8. 9.
우즈벡어 기초회화: [공항 입국 심사] 안녕하세요 여러분 오늘도 우즈벡어 기초 회화 파트 이어갑니다. 이번에는 우즈베키스탄으로 입국할 때 공항에서 사용하는 표현들을 알아보겠습니다. 궁금한 표현들이 있으면 댓글 주세요:) 입국여권을 보여주세요 Iltimos pasportingizni ko'rsatsangiz여기 있습니다 Mana, marhamat우즈베키스탄에는 무슨 일로 오셨습니까? O'zbekistonga kelishdan maqsadingiz nima?(Nima ish bilan keldingiz?)관광하러 왔어요 Men turist sifatida kelganman일 때문에 왔어요 Men ish bilan kelganman직업이 무엇입니까? Nima ish bilan shug'ullanasiz?회사원입니다 Men kompaniya xodi.. 2022. 8. 1.
우즈벡어 기초 회화 - [의사 소통 중 어려움] 안녕하세요 여러분, 오늘은 우즈벡어로 의사소통에 어려움을 느낄 때 사용할 수 있는 표현들을 알아보겠습니다. 이해 못 했어요는 우즈벡어로 Tushunmadim라고 할 수 있습니다.러시아어 하세요? Siz rus tilida gapirasizmi? 여기 러시아어 하시는 분이 계신가요? Bu erda biror kim ruscha gapiradimi?저는 우즈벡어 (잘) 못합니다 Men (unchalik yaxshi) o'zbek tilida gapirmayman더 천천히 말씀해 주시겠습니까? Biroz sekinroq gapira olasizmi?다시 한번 말씀해 주시겠습니까? Yana bir bor qaytara olasizmi?뭐라고 하셨습니까? Nima dedingiz?써 주십시오 Iltimos yoz.. 2022. 7. 31.
우즈벡어 기초 회화: 인사말, 단순표현 안녕하세요 오늘은 우즈벡어로 인사말하고 단순 표현들을 정리해서 다시 포스팅해봅니다. 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다! 혹시 추가로 있으면 유용한 표현이 있다면 댓글로 남겨주세요~좋은 아침 Hayrli tong 좋은 하루 Hayrli kun 어서 오세요 Hush kelibsiz! 안녕하세요! Assalomu alaykum! 안녕?! 잘 지내? Salom! Ishlar qalay? 네 Ha 아니요 Yo’q감사합니다 Rahmat/Tashakkur 대단히 감사합니다 Katta rahmat 영어 하시나요? Siz inglizcha gapirasizmi? 이해가 안 돼요 Men tushunmayapmam 전 몰라요 Men bilymayman부탁조금 천천히 이야기해주시겠어요? Sal sekinroq gapiraola.. 2022. 6. 5.
우즈벡어 기초 회화 9편 (직업) 안녕하세요, 오늘은 직업/업무 주제로 우즈벡어 기초 회화 몇 가지를 공유해 볼게요. 직업은 우즈벡어로 캬스브 (Kasb)라고 합니다.직업이 뭐예요? Kasbingiz nima? [카스빙기즈 니마]저는 심리학자입니다 Men ruxshunosman [맨 루흐슈너스만]저 할 일이 많아요 Mening ishim ko’p [매닝 이쉼 쿺]저 할 게 없어요 Mening qilarga ishim yo’q [매닝 키라르가 이쉼 육]"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." https://link.coupang.com/a/be9EDx New The 바른 우즈베크어 Step 1COUPANGwww.coupang.com제 일은 아침 9시에 시작해요 Mening ishim ert.. 2022. 5. 16.
우즈벡어 기초 회화 (인사 표현) 안녕하세요 파란 호랑입니다, 오늘은 우즈벡어로 인사하는 표현을 배워보아요~ 좋은 아침! 하이를리 텅! 좋은 하루! 하이를리 쿤 좋은 저녁! 하이를리 케취 좋은 밤. 하이를리 툰! 안녕! 살럼 안녕하세요! 았살라무 알라이쿰 자 (로비에서) 만납시다. 켈링, (메흐몬호니다) 우취라샤미즈 만나서 반갑습니다. 타니쉬가님단 후르산드만 다시 만나서 반가웠습니다 . 시즈니 야나 쿠리쉼단 후르산드만https://link.coupang.com/a/be9EDx New The 바른 우즈베크어 Step 1COUPANGwww.coupang.com"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." 저는 기혼입니다. 맨 우이란간만(남자), 투르무쉬 쿠르간만 (여자) 저는 미혼입니다. 맨 부이.. 2022. 5. 8.
우즈벡어 기초 회화 8편 (날씨) 안녕하세요 오늘은 우벡어로 날씨에 대한 표현들을 배워보겠습니다. 우선 날씨는 우즈벡어로 오즈하보 Ob-havo 하고 합니다. 우즈베키스탄의 날씨는 한국보다는 건조한 편이에요. 여름에는 기온이 42도 까지 올라갈 때도 있습니다. 자 그럼 오늘은 우즈벡어 표현들을 배워보겠습니다!오늘 날씨 어때요? Bugun ob-havo qanday?정말 멋진 날입니다! Qanday ajoyib kun!더운 날씨 Issiq havohttps://link.coupang.com/a/be9EDx New The 바른 우즈베크어 Step 1COUPANGwww.coupang.com"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." 안개가 내리고 있다 Tuman tushyapti하늘이 맑아지고 있.. 2022. 4. 28.
우즈벡어 랜덤 기초 대화 1편 았살라무 알라이쿰 여러분! 오늘부터 다양한 상황에서 써먹을 수 있는 우즈벡어 기초 대화들을 알아볼 거예요. 랜덤이라고 했지만 주제는 매번 다른 걸로 하겠습니다. 곧 유튜브 버전도 올릴 예정입니다, 많이 기대해주세요 ㅎㅎ 대화 1 A: 안녕하세요?이름이 뭐예요? - Assalom aleykum, ismingiz nima? B: 저는 김둥준입니다, 한국 사람이에요. - Mening ismin Kim DongJun, Koreyalikman. A: 만나서 반가워요.- Sizni ko'rganimdan xursandman. B: 어디서 오셨어요? - Siz qayerliksiz? A: 저는 우즈베키스탄 사람이에요 - Men O'zbekistondanman. B: 학생이신가요? - Siz talabamisiz?(s.. 2022. 4. 26.
반응형