안녕하세요!
우즈베키스탄 여행을 가거나 현지에서 생활하다 보면 시장, 마트, 쇼핑몰 등에서 물건을 살 일이 많습니다. 특히 현지인들과 간단한 우즈벡어로 대화할 수 있다면 더욱 즐겁고 편리하게 쇼핑을 할 수 있습니다.
오늘은 쇼핑할 때 자주 사용하는 우즈벡어 표현들을 알아보겠습니다.
1. 저는 구경만 하고 있어요
Men ko‘rib turibman.
(멘 쿠립 투립만)
점원이 다가와 “무엇을 찾으세요?“라고 물어볼 때 사용할 수 있는 표현입니다.
2. 이것 좀 보여주세요
Iltimos, menga shuni ko‘rsating.
(일티모스, 멩가 슈니 쿠르사팅)
마음에 드는 상품을 발견했을 때 사용하는 표현입니다.
3. 이것 주세요
Buni menga bering, iltimos.
(부니 멩가 베링, 일티모스)
구매를 결정했을 때 사용할 수 있습니다.
4. 이걸 살게요
Men buni olaman.
(멘 부니 올라만)
5. 이거 얼마예요?
Bu qancha turadi?
(부 칸차 투라디?)
또는
Bu necha pul?
(부 네차 풀?)
우즈베키스탄에서 가장 자주 사용하는 쇼핑 표현 중 하나입니다.
6. 가격을 적어주세요
Iltimos, narxini yozing.
(일티모스, 나르히니 요징)
시장이나 소음이 많은 곳에서 유용하게 사용할 수 있습니다.
7. 너무 비싸요
Bu juda ham qimmat.
(부 주다 함 김맛)
흥정을 할 때 자주 쓰이는 표현입니다.
8. 입어봐도 될까요?
Buni kiyib ko‘rsam bo‘ladimi?
(부니 키이브 쿠르삼 볼라디미?)
옷이나 신발을 구매할 때 사용할 수 있습니다.
9. 더 저렴한 것은 없나요?
Sizda biror arzonroq narsangiz bormi?
(시즈다 비로르 아르존록 나르상기즈 보르미?)
10. 저에게 잘 맞아요
Bu menga to‘g‘ri keladi.
(부 멩가 투그리 켈라디)
옷이나 신발을 착용해 본 후 사용할 수 있습니다.
11. 어디서 살 수 있나요?
Qayerdan kiyim (poyafzal, taom, sim-karta, sovg‘a) sotib olsam bo‘ladi?
(카예르단 키임, 포야프잘, 타옴, 심카르타, 소브가 소티브 올삼 볼라디?)
옷(신발, 음식, 유심카드, 선물)은 어디서 살 수 있나요?
12. 영수증 주세요
Iltimos, menga chek bering.
(일티모스, 멩가 첵 베링)
13. 환불하고 싶어요
Men bu narsani qaytarib pulimni olmoqchiman.
(멘 부 나르사니 카이타립 풀림니 올목치만)
이 물건을 반품하고 환불받고 싶어요.
14. 이 물건에 하자가 있어요
Bu narsada nuqsoni bor.
(부 나르사다 눅소니 보르)
15. 몇 시에 열고 닫나요?
Do‘kon soat nechida ochiladi?
(두콘 소앗 네치다 오칠라디?)
가게는 몇 시에 열어요?
Do‘kon soat nechida yopiladi?
(두콘 소앗 네치다 요필라디?)
가게는 몇 시에 닫아요?
16. 선물 고르는 것을 도와주세요
Iltimos, xotin (erkak) kishi uchun sovg‘a olishga yordam bering.
(일티모스, 호틴/에르카크 키시 우춘 소브가 올리쉬가 요르담 베링)
여성(남성) 선물 고르는 것을 도와주세요.
17. 선물 포장해주세요
Iltimos, sovg‘adek o‘rab bering.
(일티모스, 소브가덱 오랍 베링)
18. 토마토는 얼마예요?
Pomidor necha so‘m turadi?
(포미도르 네차 숨 투라디?)
다른 채소도 같은 방식으로 물어볼 수 있습니다.
* Bodring (보드링) : 오이
* Piyoz (피요즈) : 양파
* Sabzi (삽지) : 당근
예시)
Bodring necha so‘m turadi?
오이는 얼마예요?
Piyoz necha so‘m turadi?
양파는 얼마예요?
Sabzi necha so‘m turadi?
당근은 얼마예요?
마무리
우즈베키스탄의 시장과 상점에서는 영어가 잘 통하지 않는 경우가 많습니다. 하지만 오늘 배운 간단한 우즈벡어 표현만 알아도 훨씬 편하게 쇼핑을 할 수 있습니다.
특히 “Bu qancha turadi?” (얼마예요?), “Bu juda ham qimmat.” (너무 비싸요), “Men buni olaman.” (이걸 살게요) 세 문장은 꼭 외워두시길 추천드립니다.
다음 강의에서는 식당에서 사용할 수 있는 우즈벡어 회화를 알아보겠습니다.
'우즈벡어 배우기 > 우즈벡어 기초 회화' 카테고리의 다른 글
| 우즈벡어 기초 회화 배우기 – 부탁할 때 사용하는 표현 모음 (0) | 2026.06.13 |
|---|---|
| 우즈벡어 회화 배우기 - 식당에서 자주 쓰는 표현 모음 (0) | 2026.06.09 |
| 우즈벡어 필수 질문 표현 총정리 (0) | 2026.05.08 |
| 입국할 때 꼭 필요한 우즈벡어 표현 10가지 (공항에서 바로 쓰는 필수 회화) (0) | 2026.05.02 |
| 우즈벡어 기초 회화: 약국에서 쓰는 표현 총정리 (0) | 2026.04.25 |
