우즈벡어 기초회화 11편: 시장

안녕하세요, 오늘은 우즈벡어로 시장에서 질문을 어떻게 주고받을 수 있는지 알아볼게요. 우선 시장은 우즈벡어로 보조르 'Bozor'라고 합니다. 보통 우즈베키스탄 여행으로 오는 사람이라면 시장은 꼭 방문하는 장소이기도 합니다. 자 오늘의 표현들을 알아보겠습니다 :)

---

찾으시는 게 있으세요?
Izlayotganingiz bormi?

---

아니요, 그냥 구경하고 있습니다
Yo’q, shunchaki ko’ryapman

---

한 가지 물어봐도 될까요?
Bitta narsani so’rasam maylimi?

---

가격 물어보기

---

이거 얼마예요?
Bu nech pul?

---

이것들은 얼마씩이에요?
Bular qanchdan?

---

이건 싸요
Bu arzon

---

좋은 가격이네요
Yaxshi narh ekan

---

이건 비싸네요
Bu qimmat ekan

---

https://link.coupang.com/a/be9Jpf

활용 우즈벡인-한국어 한국인-우즈벡어 회화:한국인 우즈벡인 모두를 위한 일상생활의 필수 회

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

---

이거 팔아요?
Buni sotasizmi?

---

조금 더 싸게 해 주세요
Arzonroq qilib bering

---

이 가격 어때요?
Bu narhga nima deysiz?

---

물건 어디에 있는지 물어보기

---

어디서.. 를 찾을 수 있을까요?
Qaerdan …ni topsa boladi

---

거기에 있어요
U erda bor

---

찾고 있었던 거 찾으셨어요?
Qidiryotganingizni topdingizmi?

---

여기 있습니다
Mana marhamat

---

이거 재고 있어요?
Bundan yana bormi?

---

환불하기

---

저 이거 다른 걸로 바꾸고 싶어요
Men buni boshqasiga almashtirmoqchiman

---

환불이 되나요?
Qaytarib olasizlarmi?

---

영수증 주세요
Chekini bering

---

이거 환불하고 싶어요
Men buni qaytarmoqchiman

---

이 시장은 쉬는 날이 언제예요?
Bu bozorni dam olish kuni qachon?

---

자 이렇게 시장이나 상점에서 자주 사용하는 표현들을 알아보았습니다.