우즈벡어 기초 회화 13편: 호텔/숙박

안녕하세요, 오늘은 호텔에 갈 때 써야 하는 표현들을 배워보겠습니다. 호텔은 우즈벡어로 Mehmonxona 메흐몬호나  라고 합니다. 최근 우즈베키스탄에 가면 최고급 호텔도 만나보실 있어요(예를 들어 힐톤이나 하얏 레지던스 등). 자 오늘의 우즈벡어 표현들을 배워볼게요.

---

제 여권입니다
Mening pasportim

---

여기 제 비자입니다
Mening Vizam

---

여기서 일주일 동안 머물 예정입니다
Men bir hafta shu yerda bo’laman

---

휴가로 왔습니다
Dam olishga keldim

---

출장 때문에 왔습니다
Ishim bilan keldim

---

https://link.coupang.com/a/be9Jpf

활용 우즈벡인-한국어 한국인-우즈벡어 회화:한국인 우즈벡인 모두를 위한 일상생활의 필수 회

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

---

가방에 보드카 1병 있습니다
Sumkamda vodka bir shisha bor

---

이거 가지고 들어가도 되나요?
Buni olib kirsam bo’ladimi?

---

얼마 정도의 수수료를 지불해야 합니까?
Qancha miqdorda soliq to’lashin kerak?

---

호텔에서 머물 예정입니다
Mehmomhonada turaman

---

친구 집에서 머뭅니다
Do’stimning uyida turamam

---

환전은 어디서 하나요?
Pulni qayerda almashtiraman

---

달러 환전하고 싶습니다
Dollarni maydalamoqchiman

---

지금 환율이 어떻게 되나요?
Hozir kurs qanaqa?

---

방 한 개 필요합니다
Bitta xona kerak

---

싱글룸 주세요(필요해요)
Bir kishilik xona bering(kerak)

---

더블룸 주세요(필요해요)
Ikki kishilik xona bering

---

호텔이 어디에 있어요?
Mehmonxona qayerda joylashgan?

---

하루 숙박비가 얼마예요?
Bir kunlik xona to’lovi qancha?

---

방 금액에 조식비(식비)도 포함이 되나요?
Xonaning puliga nonishta(ovqat) ha kiradimi?

---

며칠 동안 여기에 있을 거예요?
Qancha vaqt shu yerda bo’lasiz?

---

제 방 번호가 뭐예요?
Meni xonamning nomeri nechi?

---

---

모든 영수증은 제가 퇴실할 때 준비해주세요
Hamma chekni men chiqishimga tayyorlab qo’ying

---

내일 아침에 나갑니다
Ertaga ertalab chiqaman

---

저 내일 낮에 출국합니다
Men ertaga kunduzi yo’lga uchaman

---

내일 저녁에 나갑니다
Ertaga kechqurun chiqaman

---

택시는 어디에 있어요?
Taksi qaerda bor?

---

저 공항까지 가야 합니다
Men aeroportgacha borishim kerak

---

역으로 가야 합니다
Vokzalgacha borishim kerak

---

혹시 … 있어요
Mabodo … bormi?

---

화장실이 어디예요?
Hojatxona qaerda?

---

저를 오전 7시에 깨워주세요
Meni ertalab ettida uyg’oting

---

저 101호실에 있습니다
Men bir yuz birinchi xonadaman

---

짐을 제 방까지 옮겨주세요, 부탁합니다
Iltimos, yuklarimni xonamgacha oborib bering

---