아플 때 바로 써먹는 우즈벡어 회화 - 병원에서

안녕하세요 여러분,  요즘 날씨가 아직 덥죠? 해외에서 아플 때는 말이 잘 안 통해서 더 답답하신 경험이 하나씩 있죠?
오늘은 우즈베키스탄에서 병원이나 약국을 방문할 때 쓸 수 있는 표현을 한국어, 우즈벡어, 발음 순으로 정리했습니다.

🏥 병원 접수 & 진료

한국어 표현	우즈벡어	발음
병원에 가고 싶어요	Men shifoxonaga bormoqchiman	멘 쉬포호나가 보르목치만
예약했어요	Men qabulga yozilganman	멘  카불가 요질간만
예약 안 했어요	Men qabulga yozilmaganman	멘 카불가 요질마간만
의사와 만나고 싶어요	Men shifokor bilan uchrashmoqchiman	멘 쉬포코르 빌란 우치라슈목치만
어디가 아프세요?	Qayeringiz og‘riyapti?	카이에링기즈 오그리얍티?
배가 아파요	Qornim og‘riyapti	코르님 오그리얍티
머리가 아파요	Boshim og‘riyapti	보심 오그리얍티
열이 나요	Men isitmam bor	멘 이싯맘 보르
감기에 걸렸어요	Men shamollab qoldim	멘 샤몰랍 꼴딤
여기가 아파요	Shu joyim og'riyapti	쇼 조임 어그리얍티

이제 병원 방문후 가는 곳, 즉 약국에서 써먹는 표현들을 알아보겠습니다.

💊 약국에서

한국어	우즈벡어	발음
약을 사고 싶어요	Men dori sotib olmoqchiman	멘 도리 소틉 올목치만
처방전 있어요	Menda retsept bor	멘다 레쩹 보르
처방전 없어요	Menda retsept yo‘q	멘다 레쩹 욕
진통제 주세요	Og‘riq qoldiruvchi bering	오그릭 꼴디루브치 베링
감기약 주세요	Shamollash uchun dori bering	샤몰라쉬 우츤 도리 베링
하루 몇 번 먹어야 하나요?	Kuniga necha marta ichish kerak?	쿠니가 네차 마르타 이치쉬 케락?

 

• 우즈벡 병원은 예약 없이도 진료가 가능하지만, 큰 병원은 줄이 길 수 있으니 qabulga yozilganman(예약함) 여부를 꼭 말하세요.
• 약국에서는 대부분 전문 용어보다 증상 설명이 더 잘 통합니다.

 다음에는 더 유익한 정보로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다!