반응형
안녕하세요 여러분, 오늘은 비즈니스 우즈벡어 2편을 시작합니다. 이번 포스팅에서는 통화 상대를 찾을 때 사용하는 표현들을 알아보겠습니다.
~와/과 통화할 수 있을까요?
~ bilan gaplashsak bo’ladimi?
어제 연락했던 직원과 통화할 수 있을까요?
Kecha qo’ngiroq qilgan xodim bilan gaplashsak* bo’ladimi?
한국어를 할 줄 아는 분과 통화할 수 있을까요?
Koreys tilini biladigan xodim bilan gaplashsak bo’ladimi?
*통화하다는 우즈벡어로 telefon orqali gaplashish입니다. 하지만 이 동사는 좀 길기 때문에 이를 줄여서 gaplashish를 많이 사용합니다.
실전대화
A: (주)아르텔입니다, 무엇을 도와드릴까요?
A: Bu Artel kompaniyasi, sizga qanday yordam bera olaman?
B: 가전제품 고장 때문에 연락드립니다. A/S 센터랑 통화할 수 있을까요?
B: Maishiy texnika nosozligi bo’yicha qo’ngiroq qilyapman. Qo'llab-quvvatlash bo’limi bilan gaplashsak bo’ladimi?
A: 불편을 드려 죄송합니다. 제품 모델명을 알려주시면 담당부서로 연결해드리겠습니다.
A: Noqulaylik uchun uzr so’raymiz. Mahsulot modelini aytsangiz kerakli bo’limi bilan ulab beramiz.
단어장
여보세요 - Allo
맞습니다 - To’gri, shunday
누구세요? - Kim siz?
무슨 문제죠? - Nima muammo ekan?
조금만 기다려주세요 - Ozroq kutib turing
가전제품 - Maishiy texnika
다음 편에서는 통화 가능한지 물을 때 사용하는 비즈니스 우즈벡어 용어, 표현들을 알아보겠습니다. 감사합니다
반응형
'우즈벡어 배우기' 카테고리의 다른 글
| 비즈니스 우즈벡어 4편 - 용건 말하기 (2) | 2023.12.05 |
|---|---|
| 비즈니스 우즈벡어 3편 - 전화걸기 파트 3 (1) | 2023.12.04 |
| 비즈니스 우즈벡어 1편 - 전화걸기 파트 1 (2) | 2023.11.27 |
| 우즈벡어 속담들 - Oʻzbek maqollari (0) | 2023.09.15 |
| 우즈벡어 대화 앱 (0) | 2023.06.28 |
